Politique de confidentialité

Dernière mise à jour: 21 septembre 2026

1. Qui sommes-nous

Ziwei Compass (le « Service ») est exploité par Ekinein Limited, société établie à Hong Kong (« Ekinein », « nous »). Nous sommes responsables des données personnelles décrites dans la présente politique.

Vous pouvez nous joindre à tout moment à l'adresse .

2. Informations que nous collectons

Informations de compte : votre adresse e-mail, avec laquelle vous vous connectez à l'aide d'un code à usage unique. Nous n'utilisons pas de mots de passe.

Informations de lecture : le nom, la date, l'heure et le lieu de naissance que vous saisissez pour créer une lecture, ainsi que le thème obtenu, les lectures générées pour vous et les questions que vous posez dans le Service.

Informations d'achat : l'indication qu'une lecture a été débloquée et le plan utilisé. Les paiements sont traités par Stripe ; nous ne recevons ni ne conservons jamais votre numéro de carte.

Informations techniques : données relatives à votre appareil et à votre navigateur, pages consultées et données d'usage similaires, collectées au moyen de cookies et de Google Analytics.

3. Comment nous utilisons vos informations

Nous utilisons vos informations pour vous connecter, générer et enregistrer vos lectures, traiter les achats et débloquer les contenus, assurer l'assistance, garantir la sécurité du Service, comprendre son utilisation afin de l'améliorer et respecter la loi.

4. IA et prestataires de services

Le texte de vos lectures est généré par l'IA Gemini de Google. Pour le produire, votre nom, vos données de naissance et les données de votre thème sont transmis à Google. La lecture audio utilise Google Cloud Text-to-Speech.

Nous faisons également appel à Supabase (base de données et connexion), Stripe (paiements), Vercel (hébergement), PDFShift (qui convertit votre lecture en PDF lorsque vous la téléchargez, et reçoit donc le contenu de la lecture), le service Nominatim d'OpenStreetMap (qui reçoit le lieu de naissance que vous saisissez afin de le rechercher) et Google Analytics (statistiques d'usage). Ces prestataires traitent les données pour notre compte et uniquement dans la mesure nécessaire à la fourniture de leurs services.

5. Cookies et mesure d'audience

Nous utilisons Google Analytics, qui dépose des cookies afin de mesurer l'utilisation du Service. Les pages qui intègrent des vidéos YouTube peuvent également déposer des cookies de Google et de YouTube.

Vous pouvez bloquer ou supprimer les cookies dans les paramètres de votre navigateur, ou utiliser le module complémentaire de navigateur de Google pour refuser Google Analytics.

6. Durée de conservation de vos données

Nous conservons les données de votre compte et de vos lectures aussi longtemps que votre compte est actif ou que cela est nécessaire pour fournir le Service. Vous pouvez nous demander de supprimer vos données à tout moment en écrivant à . Nous pouvons conserver certains enregistrements limités lorsque la loi l'exige, par exemple les justificatifs de paiement.

7. Vos droits

En vertu de l'ordonnance de Hong Kong relative aux données personnelles (protection de la vie privée), vous pouvez demander à accéder aux données personnelles que nous détenons à votre sujet et à les rectifier.

Si vous vous trouvez dans l'Espace économique européen ou au Royaume-Uni, le RGPD (GDPR) vous confère en outre le droit à l'effacement, à la limitation du traitement, à la portabilité et à l'opposition, le droit de retirer votre consentement, ainsi que le droit d'introduire une réclamation auprès de votre autorité locale de protection des données.

Si vous vous trouvez en Corée du Sud, la loi sur la protection des informations personnelles (PIPA) vous confère en outre le droit de demander l'accès, la rectification, la suppression et la suspension du traitement de vos informations personnelles.

Pour exercer l'un de ces droits, écrivez à depuis l'adresse liée à votre compte. Nous vous répondrons dans le délai prévu par la loi qui vous est applicable.

8. Transferts internationaux

Nos prestataires peuvent traiter vos données en dehors de votre pays, notamment aux États-Unis, en Europe et en Asie. Nous nous appuyons sur les garanties que nos prestataires offrent pour ces transferts.

9. Enfants

Le Service ne s'adresse pas aux personnes de moins de 16 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès d'enfants. Si vous pensez qu'un enfant nous a communiqué des données, contactez et nous les supprimerons.

10. Sécurité

Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger vos données. Aucune méthode de transmission ou de stockage n'étant totalement sûre, nous ne pouvons pas garantir une sécurité absolue.

11. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de temps à autre. La date indiquée en haut de page correspond à sa dernière modification. Si une modification est importante, nous vous en informerons dans le Service.

12. Contact

Pour toute question concernant cette politique ou vos données : .